Prakt. lékáren. 2014; 10(4): 126-129

Racionální terapie bolesti v těhotenství

Martina Novosadová
Nemocniční lékárna, Oddělení klinické farmacie, Fakultní nemocnice, Hradec Králové

Léčba bolesti u těhotných žen je komplikovaná a specifická nutností pečlivého zvažování mezi očekávaným přínosem a rizikem nejen pro

samotnou matku, ale i pro její nenarozený plod i pro celý osud těhotenství. Větší význam mají i techniky léčby bolesti bez použití léků.

Článek podává přehled informací, které bychom měli jako lékárníci znát o volně dostupných přípravcích pro léčbu bolesti v těhotenství,

ale i režimová doporučení a rady, v jaké situaci již doporučit těhotné ženě vyhledání lékaře.

Klíčová slova: těhotenství, analgetika a volně prodejné přípravky, režimová opatření

Rational pain therapy during pregnancy

Treatment of pain in pregnant women is complicated and specific need for careful consideration of the expected benefit and risk not only

for the mother but also for her unborn child and for the entire fate of pregnancy. Also techniques of pain management without the use

of drugs are of greater importance. The paper gives an overview of information that pharmacists should like to know about the freely

available preparations for the treatment of pain in pregnancy, but also regime recommendations and advice on what the situation has

been recommended to pregnant women seek medical care.

Keywords: pregnancy, analgetics and OTC medicines, regimen recommendations

Zveřejněno: 1. srpen 2014  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Novosadová M. Racionální terapie bolesti v těhotenství. Praktické lékárenství. 2014;10(4):126-129.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Těhotenství. Dostupné na http://wikiskripta.eu (navštíveno k 1. 3. 2014).
  2. Pařízek A. Kniha o těhotenství a dítěti. Galén, Praha 2009: 776.
  3. Farmakoterapeutické informace. Jak posuzovat riziko farmakoterapie v těhotenství. SUKL, 2008: 11. Dostupné na http://www.sukl.cz/sukl/obsah-fi-rok-2008, (navštíveno k 1. 3. 2014).
  4. Vachek J, Tesař V, Zakiyanov O, Maxová K. Farmakoterapie v těhotenství a při kojení. Maxdorf-Jessenius 2013: 361.
  5. Kostiuk P. Problematika návykových látek v těhotenství a laktaci. Edukafarm farminews. 2013; 3: 6-7.
  6. Smetanová D. V průběhu těhotenství je důležitá nejen životospráva a kvalitní prenatální péče, ale i dostatek informací. zdravi.e15.cz > Archiv > Příloha: Lékařské listy > LL 39/1999.
  7. Průvodce těhotenstvím - Dr. Max PDF, dostupné na http://www.drmax.cz/data/upload/file/Brozura_TEHOTENSTVI_146x210_nahled.pdf (navštíveno k 1. 3. 2014).
  8. SPC jednotlivých přípravků, dostupné na http://www.sukl.cz, platná aktuálně k 1. 3. 2014.
  9. Farmakoterapeutické informace. Analgetika, spasmolytika a antimigrenika v těhotenství. SUKL, 2013: 11. Dostupné na http://www.sukl.cz/sukl/obsah-2013, (navštíveno k 1. 3. 2014).
  10. Nožinová E. Doporučený postup ČLK: Léky v těhotenství a při kojení. 2010. verze 1.1, dostupné na http://www.lekarnici.cz/getattachment/Pro-verejnost/PORADENSTVI - KONZULTACE/PORADENSTVI - KONZULTACE/Doporuceny-postup - Leky-v-tehotenstvi-a-pri-kojen/DP_tehotenstvi_V1-1.pdf.aspx, (navštíveno k 1. 3. 2014).
  11. FDA Pregnancy Risk Categories: dostupné z http://www.safefetus.com (navštíveno k 1. 3. 2014).
  12. Databáze léčiv dostupná na http://www.motherisk.org/prof/drugs.jsp (navštíveno k 1. 3. 2014).
  13. Farmakoterapie v graviditě. Dostupné na http://www.medibaze.cz - Medicabaze - lékařské repetitorium online (navštíveno k 1. 3. 2014).
  14. Nosková P. Léčba bolesti během gravidity a laktace. Medicína pro praxi. 2011; 8(9): 370-373.
  15. Kostiuk P. Léčba bolesti a horečky v těhotenství a laktaci. Edukafarm farminews. 2011; 2: 10-11.
  16. Eyers S, Weatherall M, Jefferies S, Beasley R. Paracetamol in Pregnancy and the Risk of Wheezing in Offspring: A Systematic Review and Meta-analysis. Clin Exp Allergy. 2011; 41(4): 482-489. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Brandlistuen RE, Ystrom E, Nulman I, Koren E, Nordeng H. Prenatal paracetamol exposure and child neurodevelopment: a sibling-controlled cohort study. Int. J. Epidemiol. 2013; 42(6): 1702-1713. First published online 2013: 24. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Keller O, Linhartová A. Některá další neurologická onemocnění a jejich léčba v graviditě a laktaci. Neurologie pro praxi. 2010; 11(5): 300-302.
  19. Databáze homeopatických přípravků dostupná na http://www.boiron.cz, (navštíveno k 1. 3. 2014).
  20. Marková J. Linhartová A. Léčba migrény během gravidity. Klinická farmakologie a farmacie. 2011; 25(1): 41-44.
  21. Chrastinová J. Doporučený postup ČLK při migréně. Dostupné na http://www.lekarnici.cz/getattachment/Pro-verejnost/PORADENSTVI - KONZULTACE/PORADENSTVI - KONZULTACE/Migrena/DP_migrena.pdf.aspx, 2010; verze 1.0. (navštíveno k 1. 3. 2014).




Farmacie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.