Prakt. lékáren. 2017; 13(1): 36-39 | DOI: 10.36290/lek.2017.057

Léčivé rostlinné drogy tradiční čínské medicíny a možnosti jejich uplatnění

Ludmila Bendová
Československá SinoBiologická společnost, 1. škola TČM Praha, Klinika Pivoňka

Článek se snaží přiblížit fytoterapii tradiční čínské medicíny (TCM) ortodoxním farmakologům jako neortodoxní paradigma a ve

zkratce podává informace o historii, taoistické filozofii a vývoji TCM fytoterapie ve vztahu k ortodoxní medicíně (OM), podpoře

WHO, možnostem integrace a použití pro pacienty s ohledem na účinnost a bezpečnost.

Klíčová slova: TCM, CAM, yao, WHO, paradigma, bezpečnost

Herbal drugs of Chinese Medicine and their use

Article introduces basics of TCM herbal therapy to OM pharmacologists as an unorthodox paradigm and summarizes TCM history,

philosophy of Daoism and recent developments in regards to OM, WHO support, possibilities of integration into patient care in

relation to efficacy and safety.

Keywords: TCM, CAM, yao, WHO, paradigm, safety

Vloženo: 27. červen 2018; Přijato: 28. červen 2018; Zveřejněno: 1. březen 2017  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Bendová L. Léčivé rostlinné drogy tradiční čínské medicíny a možnosti jejich uplatnění. Praktické lékárenství. 2017;13(1):36-39. doi: 10.36290/lek.2017.057.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Ando V. Farmakologie klasické čínské medicíny. Svítání, 2007.
    2. Arzneibuch der chineschischen Medizin 2012, 14. Aktualisierungsliferung 2014.
    3. Bensky D, Barolet R. Chineschische Arzneimittelrezepte und Behandlungsstrategien, Verlag für Ganzheitliche Medizin Dr. Erich Wühr, Kötzting 1996, 610 s. Deutsche Apotheker Verlag, Stuttgart 2014.
    4. Chan Kevin, Zhang Hongwei, Lin Zhi-xiu An overview on adverse drug reactions to TCM medicines Br.J.of Clin. Pharmacology 19 May 2015. Přejít k původnímu zdroji...
    5. Ando V. Klasická čínská medicína. Svítání 1995-2001, díly I-V.
    6. Craig Mitchell, Feng Ye, Wiseman Nigel: Shanghanlun - On cold damage Paradigm publications 1999.
    7. Gasiorowski E. Putting tradition to the test ISO focus - Lifesigns - March/April 2016 ISO TC/249 viz též www.verisk.com/iso.html
    8. ICD - Internacional Classification of Diseases - 11th Revision.
    9. Xu Judy, Yang Yue. Traditional Chinese medicine in the Chinese health care system. Health Policy 90 (2009) 133-139 School of management New York Institute of Technology USA. Potvrzeno též osobním sdělením rektora TUTCM prof. Zhang Boli 2011 viz též www.thelancet.com Vol 372 Dec 6 2008 Comment. Přejít na PubMed...
    10. Miao Jiang, Chi Zhang, Guang Zheng, Hongtao Guo, Lili, Jing Yang, Cheng Lu Research article Traditional Chinese Medicine Zheng in the Era of Evidence-based medicine. Hindawi Publishing Corporation Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine Volume 2012, Article ID 409568, 9 pages doi:10.1155/2012/409568. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. SARS Clinical Trials on Treatment using a Combination of Traditional Chinese Medicine and Western Medicine. Geneva: WHO; 2003. Dostupné na :http://apps.who.int/medicinedocs/pdf/s6170e/s6170e.pdf.
    12. Science 2014: 346 (6216): 1569. Dostupné z : www.sciencemag.org.
    13. WHO Traditional Medicine Strategy 2014-2023 Dostupné na : http://www.who.int/medicines/publications/traditional/trm_strategy14_23/en/
    14. Ventegodt Soren Comparative analysis of cost-benefit and cost-effectiveness of all types of EVB for all clinical conditions J Altern Med Res 2014; 6(1): 75-78.
    15. Dhaenens Ch. Aristolochie: zhoubná lež a neškodná pravda. Ženšen 2013/3, s. 26-29, dostupné online: http://komoratcm.cz/images/zensen/zensen_2_2013_single.pdf
    16. Krell D, Stebbing J. Aristolochia: the malignant truth Lancet Vol 14 January 2013, dostupné též na www.thelancet.com/oncology. Přejít k původnímu zdroji...
    17. Debelle FD, Vanherweghem JL, Nortier JL. Aristolochic acid mephropathy : A worldwide problém Kidney International (2008) 74: 158-169 dostupné na: http://www.kidney-intenational.org Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Cosyns JP. Aristolochic Acid and Chinese Herbs Nephropathy Review article Drug safety 2003; 26(1): 33-48. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. De Broe. On a nephrotoxic and carcinogenic slimming regimen: American Journal of Kidney Diseases. 1999; 33(6): pp.1171-1173. Přejít k původnímu zdroji...
    20. Bieler C, Stibirova M, Wiessler M, Cosyns J-P, van Ypersele de Strihou C, Schmeisser H. 32P-post labelling analysis of DNA adducts formed by aristolochic acid in tissues from patients with Chinese herbs nephropathy. Carcinogenesis. 1997; 18(5): 1063-1067. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Pfohl-Leszkowicz A. Ochratoxin A and Aristolochic Acid Involvement in Neuropathies and Associated Urothelial Tract Tumours. Arh Hig Rada Toksikol 2009; 60: 465-483. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Mantle PG, Faucet-Marquis V, Manderville RA, Squillaci B, Pfohl-Leszkowicz A. Structures of Covalent Adducts between DNA and Ochratoxin A: A New Factor in Debate about Genotoxicity andHuman Risk Chem. Res. Toxicol. 2010; 23: 89-98. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. DeKeukeleire D, DeVriese A, Halewyck de Heussch J, Lameire N, Wettendorff P. Expertise Médicale. Considerations critiques, Note Définitive, Conclusions Générales (unpublished).
    24. Cristea MI, Gruia AT, Wnghel S, Gai E, Tatu CA, Paunescu V. Aristolochia clematitis in medecine: the good and the bad Fiziologie Physiology 2010 20.1. (65)
    25. Yang HY, Chen PC, Wang JD. Chinese Herbs Containing Aristolochic Acid Associated with Renal Failure and Urothelial Carcinoma : A review from Epidemiological Observations to Causal Inference Biomed. Research Int 2014: 569325 dostupné na doi: 10.1155/2014/569325. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Lahans Tai - Integrating Conventional and Chinese Medicine in Cancer Care - Churchill Livingstone 2007, kapitola Preface. (Předmluva).
    27. Lahans Tai - The Geology of the Modern Cancer Epidemic - World Scientific Publishing - 2013.
    28. Giordani R, Regli P, Kaloustian J, Portugal H. Potentiation of antifungal activity of amphotericin B by essential oil from Cinnamomum cassia. Laboratoire de Botanique, Cryptogamie et Biologie Cellulaire, Faculté de Pharmacie, Université de la Méditerranée, 27 Bd Jean Moulin, 13385 Marseille Cedex 05, France. Phytother Res. 2006; 20(1): 58-61. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Xuan W, Dong M, Dong M. Effects of compound injection of Pyrola rotundifolia L and Astragalus membranaceus Bge on experimental guinea pigs' gentamicin ototoxicity. Department of Otolaryngology, Guangxi Traditional Chinese Medical College, Nanning, People's Republic of China. Ann Otol Rhinol Laryngol. 1995; 104(5): 37. Přejít k původnímu zdroji...
    30. Long M, Smouha EE, Qiu D, Li F, Johnson F, Luft B. Flavanoid of Drynaria fortunei protects against gentamicin ototoxicity. Phytother Res. 2004; 18(8): 609-614. Přejít k původnímu zdroji...
    31. Long M, Qiu D, Li F, Johnson F, Luft B. Flavonoid of Drynaria fortunei protects against acute renal failure. Phytother Res. 2005; 19(5): 422-427. Přejít k původnímu zdroji...
    32. Yu HH, Seo SJ, Kim YH, Lee HY, Park RK, So HS, Jang SL Protective effect of Rehmannia glut. on the cisplatin-induced damage of HEI-OC1 auditory cells Department of Food and Nutrition, Kunsan National University, Kunsan, South Korea. Kunsan National University, Kunsan, South Korea. J Ethnopharmacol. 2006; 107(3): 383-388. Epub 2006 Apr 6. Přejít k původnímu zdroji...
    33. Pillai TG, John M, Sara Thomas G. Prevention of cisplatin induced nephrotoxicity by terpenes isolated from Ganoderma lucidum occurring in Southern Parts of India. College of Veterinary and Animal Sciences, Mannuthy,Thrissur, Kerala, India. Exp Toxicol Pathol. 2011; 63(1-2): 157-60. Epub 2009 Dec 3. Přejít k původnímu zdroji...
    34. Yu HH, Kim KJ, Cha JD, Kim HK, Lee YE, Choi NY, You YO - Antimicrobial activity of berberine from Coptis chinensis against MRSA J Med Food 2005 Winter: 8(4): 454-461. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Haidari M, Ali M, Ward C, Madjid M. Pomegranate purified polyphenol extract inhibits influenza virus and has a synergistic effect with oseltamivir Phytomedicine 2009; 16(12): 1127-1136. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Qi Fanghua, Li Anyuan, Inagaki Yoshinori et al Chinese herbal medicines as adjuvant treatment during chemo and radio therapy for cancer BioScience Trends. 2010; 4(6): 297-307. Přejít na PubMed...
    37. Zhang Lei, Wu Chengyu, Zhang Yong, Liu Fang, Wang Xiaoen, Ming Zhao, Hoffman RM. 2014 Comparison of Efficacy and Toxicity of TCM Herbal Mixture LQ and conventional Chemotherapy on Lung cancer Metastasis and Survival in Mouse Models PLoS ONE 9(10): e109814 doi 10.1371 journal.pone. 0109814.
    38. Chen XZ, Cao ZY, Chen TS, Zhang YQ, Liu ZZ, et al. Water extract of Hedyotis diffusa Willd suppresses proliferation of human HepG2 celles and potentiates the CDK2-E2F1 pathway Oncol. Rep. 2012 May 25 dostupné na doi:10.3892/or.2012.1834. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah


    Farmacie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.