Evropský soudní dvůr - vlastnictví a provozování lékáren je možné vyhradit jen samotným lékárníkům

Prakt. lékáren. 2009; 5(4): 200-201

Evropský soudní dvůr - vlastnictví a provozování lékáren je možné vyhradit jen samotným lékárníkům

PharmDr. Martin Dočkal: 1. český lékárenský informační a podcastový portál

Italské a německé právní předpisy, které takové pravidlo stanoví, jsou odůvodněné cílem spočívajícím v zaručení spolehlivého a kvalitního

zásobování obyvatelstva léčivy. Evropský soudní dvůr (ESD) tak dnes uzavřel dvě série řízení týkajících se právní úpravy vlastnictví

lékáren (Evropská komise vs. Itálie a Apothekerkammer des Saarlandes a další). ESD následoval tímto rozhodnutím závěrečné doporučení

generálního státního zástupce Yvese Bota ze dne 16. 12. 2008, který se také vyslovil pro zákaz cizího vlastnictví.

Klíčová slova: Evropský soudní dvůr, cizí vlastnictví, léčivo.

European Court of Justice - ownership and operation of pharmacies can be restricted to pharmacists alone

Italian and German legislation laying down such a rule is justified by the objective of ensuring that the provision of medicinal products

to the public is reliable and of good quality. Today, the European Court of Justice (ECJ) has brought to a close two sets of proceedings

relating to the system of pharmacy ownership (Commission v Italy and Apothekerkammer des Saarlandes and Others). With this decision,

the ECJ followed the recommendation of Advocate General Yves Bot who had also voted in favour of the ban on outside ownership

in his opinion on 16 December 2008.