Prakt. lékáren. 2008; 4(6): 276-280

Tradiční nebo konjugované vakcíny proti meningokokovým nákazám?

RNDr. Marek Petráš
Specialista v oboru vakcinologie, Praha

Dnes jsou k očkování proti meningokokovým nákazám k dispozici nejen původní polysacharidové vakcíny, ale i nové konjugované vakcíny. Protože oba typy vakcín mají své místo na trhu, vzniká otázka, kdy a kterou vakcínu použít. Důležitým hlediskem výběru vakcíny je požadovaná spolehlivost získané ochrany po daném očkování, která závisí především na věku očkované osoby.

Klíčová slova: Klíčová slova: vakcinace, meningokok, vakcíny.

TRADITIONAL OR CONJUGATED VACCINES AGAINST MENINGOCOCCAL INFECTIONS?

Currently, not only original polysaccharide vaccines but also new conjugated vaccines are available for use against meningococcal infections. Since both types have their place in the market, the question is raised as to when to use which vaccine. A major selection criterion is the required reliability of protection after a particular vaccine, which is largely dependent upon the age of the person vaccinated.

Keywords: Key words: vaccination, meningococcus, vaccines.

Zveřejněno: 1. leden 2009  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Petráš M. Tradiční nebo konjugované vakcíny proti meningokokovým nákazám? Praktické lékárenství. 2008;4(6):276-280.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Amato Neto V, Finger H, Gotschlich EC, et al. Serologic response to serogroup C meningococcal vaccine in Brazilian preschool children. Rev Inst Med Trop Sao Paulo 1974; 16: 149-153. Přejít na PubMed...
    2. Artenstein MS, Gold R, Zimmerly JG, et al. Prevention of meningococcal disease by group C polysaccharide vaccine. N Engl J Med 1970; 282: 417-420. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Biselli R, Casapollo I, D'Amelio R, et al. Antibody response to meningococcal polysaccharides A and C in patients with complement defects. Scand J Immunol 1993; 37: 644-650. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Borrow R, Richmond P, Kaczmarski EB, et al. Meningococcal serogroup C-specific IgG antibody responses and serum bactericidal titres in children following vaccination with a meningococcal A/C polysaccharide vaccine. FEMS Immunol Med Microbiol 2000; 28: 79-85. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Bramley JC, Hall T, Finn A, et al. Safety and immunogenicity of three lots of meningococcal serogroup C conjugate vaccine administered at 2, 3 and 4 months of age. Vaccine 2001; 19: 2924-2931. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Campagne G, Garba A, Fabre P, et al. Safety and immunogenicity of three doses of a Neisseria meningitidis A + C diphtheria conjugate vaccine in infants from Niger. Pediatr Infect Dis J 2000; 19: 144-150. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Campbell H, N Andrews, M Ramsay, E Miller; Immunisation Department, HPA Centre for Infections; R Mallard, R Borrow, S Gray. Meningococcal Reference Unit, Manchester Medical Microbiology Partnership., ,Impact of the meningococcal c conjugate vaccination programme in England"; summary surveillance report from the immunisation department health protection agency centre for infections, june 2006.
    8. Ceesay SJ, Allen SJ, Menon A, et al. Decline in meningococcal antibody levels in African children 5 years after vaccination and the lack of an effect of booster immunization. J Infect Dis 1993; 167: 1212-1216. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. De Wals P, De Serres G, Niyonsenga T. Effectiveness of a mass immunization campaign against serogroup C meningococcal disease in Quebec. JAMA 2001; 285: 177-181. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. De Wals P, Dionne M, Douville-Fradet M, et al. Impact of a mass immunization campaign against serogroup C meningococcus in the province of Quebec, Canada. Bull WHO 1996; 74: 407-411.
    11. English M, MacLennan JM, Bowen-Morris JM, et al. A randomised, double-blind, controlled trial of the immunogenicity and tolerability of a meningococcal group C conjugate vaccine in young British infants. Vaccine 2000; 19: 1232-1238. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Espin Rios I, Garcia-Fulgueiras A, Navarro Alonso JA, et al. Seroconversion and duration of immunity after vaccination against group C meningococcal infection in young children. Vaccine 2000; 18: 2656-2660. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Fairley CK, Begg N, Borrow R, et al. Conjugate meningococcal serogroup A and C vaccine: reactogenicity and immunogenicity in United Kingdom infants. J Infect Dis 1996; 174: 1360-1363. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Gheesling LL, Carlone GM, Pais LB, et al. Multicenter comparison of Neisseria meningitidis serogroup C anti-capsular polysaccharide antibody levels measured by a standardized enzymelinked immunosorbent assay. J Clin Microbiol 1994; 32: 1475-1482. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Gold R, Artenstein MS. Meningococcal infections. 2. Field trial of group C meningococcal polysaccharide vaccine in 1969-1970. Bull WHO 1971; 45: 279-282. Přejít na PubMed...
    16. Gold R, Lepow ML, Goldschneider I, et al. Immune response of human infants to polysaccharide vaccines of group A and C Neisseria meningitidis. J Infect Dis 1977; 136: suppl S31-5. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Gold R, Lepow ML, Goldschneider I, et al. Kinetics of antibody production to group A and group C meningococcal polysaccharide vaccines administered during the first six years of life: prospects for routine immunization of infants and children. J Infect Dis 1979; 140: 690-697. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Goldschneider I, Gotschlich EC, Artenstein MS. Human immunity to the meningococcus. I. The role of humoral antibodies. J Exp Med 1969; 129: 1307-1326. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Goldschneider I, Lepow ML, Gotschlich EC, et al. Immunogenicity of group A and group C meningococcal polysaccharides in human infants. J Infect Dis 1973; 128: 769-776. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Goldschneider I, Lepow ML, Gotschlich EC. Immunogenicity of the group A and group C meningococcal polysaccharides in children. J Infect Dis 1972; 125: 509-519. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Granoff DM, Maslanka SE, Carlone, et al. A modified enzymelinked immunosorbent assay for measurement of antibody responses to meningococcal C polysaccharide that correlate with bactericidal responses. Clin Diagn Lab Immunol 1998; 5: 479-485. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Käyhty H, Karanko V, Peltola H, et al. Serum antibodies to capsular polysaccharide vaccine of group A Neissera meningitidis followed for three years in infants and children. J Infect Dis 1980; 142: 861-868. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Koeberling O, Seubert A, Granoff DM. Bactericidal antibody responses elicited by a meningococcal outer membrane vesicle vaccine with overexpressed factor h-binding protein and genetically attenuated endotoxin. J Infect Dis. 2008 Jul 15; 198(2): 262-270. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. LCDC. Guidelines for control of meningococcal disease. Canadian Consensus Conference on meningococcal disease. Can Med Assoc J 1994; 150: 1825-1839.
    25. Lepow ML, Goldschneider I, Gold R, et al. Persistence of antibody following immunization of children with groups A and C meningococcal polysaccharide vaccines. Pediatrics 1977; 60: 673-680. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Lieberman JM, Chiu SS, Wong VK, et al. Safety and immunogenicity of a serogroups A/C Neisseria meningitidis oligosaccharide-protein conjugate vaccine in young children. A randomized controlled trial. JAMA 1996; 275: 1499-1503. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. MacDonald NE, Halperin SA, Law BJ, et al. Induction of immunologic memory by conjugated vs plain meningococcal C polysaccharide vaccine in toddlers: a randomized controlled trial. JAMA 1998; 280: 1685-1689. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. MacLennan J, Obaro S, Deeks J, et al. Immunologic memory 5 years after meningococcal A/C conjugate vaccination in infancy. J Infect Dis 2001; 183: 97-104. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. MacLennan JM, Shackley F, Heath PT, et al. Safety, immunogenicity, and induction of immunologic memory by a serogroup C meningococcal conjugate vaccine in infants: a randomized controlled trial. JAMA 2000; 283: 2795-2801. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Maslanka SE, Gheesling LL, Libutti DE, et al. The Multilaboratory Study Group. Standardization and a multilaboratory comparison of Neisseria meningitidis serogroup A and C serum bactericidal assays. Clin Diagn Lab Immunol 1997; 4: 156-167. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Maslanka SE, Tappero JW, Plikaytis BD, et al. Age-dependent Neisseria meningitidis serogroup C class-specific antibody concentrations and bactericidal titers in sera from young children from. Montana immunized with a licensed polysaccharide vaccine. Infect Immun 1998; 66: 2453-2459. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Mehlhorn AJ, Balcer HE, Sucher BJ. Update on prevention of meningococcal disease: focus on tetravalent meningococcal conjugate vaccine. Ann Pharmacother. 2006 Apr; 40(4): 666-673. Epub 2006 Mar 7. Review. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Mitchell LA, Ochnio JJ, Glover C, et al. Analysis of meningococcal serogroup C-specific antibody levels in British Columbian children and adolescents. J Infect Dis 1996; 173: 1009-1013. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. National Advisory Committee on Immunization. Meningococcal vaccine. In: Canadian immunization guide. 5th edition. Ottawa, Ont.: Health Canada, 1998: 125-129. (Minister of Public Works and Government Services Canada, Cat. No. H49-8/1998E.)
    35. Peltola H, Käyhty H, Kuronen T, et al. Meningococcus group A vaccine in children three months to five years of age. Adverse reactions and immunogenicity related to endotoxin content and molecular weight of the polysaccharide. J Pediatr 1978; 92: 818-822. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Peltola H. Meningococcal vaccines. Current status and future possibilities. Drugs 1998; 55: 347-366. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Pinner RW, Onyango F, Perkins BA et al. The Kenya/Centers for Disease Control Meningitis Study Group. Epidemic meningococcal disease in Nairobi, Kenya, 1989. J Infect Dis 1992; 166: 359-364. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Poolman JT. Development of a meningococcal vaccine. Infect Agents Dis. 1995 Mar; 4(1): 13-28. Review.
    39. Ramsay ME, Andrews N, Kaczmarski EB, et al. Efficacy of meningococcal serogroup C conjugate vaccine in teenagers and toddlers in England. Lancet 2001; 357: 195-196. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Reingold AL, Broome CV, Hightower AW, et al. Age-specific differences in duration of clinical protection after vaccination with meningococcal polysaccharide A vaccine. Lancet 1985; 2: 114-118. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Rosenstein N, Levine O, Taylor JP, et al. Efficacy of meningococcal vaccine and barriers to vaccination. JAMA 1998; 279: 435-439. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Salleras L, Dominguez A, Prats G. Control of serogroup C meningococcal meningitis by mass vaccination in Catalonia (Spain). Vaccine 1999; 17(Suppl 3): S56-60. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Sierra, G. V. G., H. C. C. Campa, I. L. Garcia, P. F. Sotolongo, P. L. Izquierdo, N. M. Valcarcel, G. V. Casanueva, M. S. Baro, C.F. Leguen, C. R. Rodriguez, and M. H. Terry. 1991. Efficacy evaluation of the Cuban vaccine VA-MENGOC-BCR against disease caused by serogroup B Neisseria meningitidis, p. 129-134. In M. Atchtman, et al. (ed.), Neisseria 1990. Walter de Gruyter, Berlin. Přejít k původnímu zdroji...
    44. Snape MD, Kelly DF, Salt P, Green S, Snowden C, Diggle L, Borkowski A, Yu LM, Moxon ER, Pollard AJ. Serogroup C meningococcal glycoconjugate vaccine in adolescents: persistence of bactericidal antibodies and kinetics of the immune response to a booster vaccine more than 3 years after immunization. Clin Infect Dis. 2006 Dec 1; 43(11): 1387-1394. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Taunay AE, de Glavao PA, de Morais JA, et al. Disease prevention by meningococcal serogroup C polysaccharide vaccines in preschool children: results after 11 months in Sao Paulo, Brazil. Pediatr Res 1974; 8: 429. Přejít k původnímu zdroji...
    46. Tsai TF, Borrow R, Gnehm HE, Vaudaux B, Heininger U, Desgrandchamps D, Aebi C, Balmer P, Pedersen RD, Fritzell B, Siegrist CA. Early appearance of bactericidal antibodies after polysaccharide challenge of toddlers primed with a group C meningococcal conjugate vaccine: what is its role in the maintenance of protection? Clin Vaccine Immunol. 2006 Aug; 13(8): 854-861. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Twumasi PA Jr, Kumah S, Leach A, et al. A trial of a group A plus group C meningococcal polysaccharide-protein conjugate vaccine in African infants. J Infect Dis 1995; 171: 632-638. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Van der Ley P, van der Biezen J, Poolman JT. Construction of Neisseria meningitidis strains carrying multiple chromosomal copies of the porA gene for use in the production of a multivalent outer membrane vesicle vaccine. Vaccine 1995 Mar; 13(4): 401-407. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Zangwill KM, Stout RW, Carlone GM, et al. Duration of antibody response after meningococcal polysaccharide vaccination in US Air Force personnel. J Infect Dis 1994; 169: 847-852. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Farmacie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.