Prakt. lékáren. 2012; 8(4): 181-186

Volně prodejné přípravky používané v peri- a postmenopauze

Josef Malý, Martin Doseděl
Katedra sociální a klinické farmacie, Farmaceutická fakulta UK, Hradec Králové

Menopauza představuje výrazný předěl v životě každé ženy. Přestože se jedná o fyziologický proces, ovlivňuje svými důsledky i psychiku

a sociální stránku života ženy. Vedle hormonální substituční terapie existuje řada dalších možností, jak pomoci zmírnit symptomy spojené

s menopauzou a přispět tak ke zlepšení kvality života ženy. Autoři ve sdělení shrnují výhody a rizika volně prodejných léčivých přípravků,

doplňků stravy a dalších alternativních prostředků, které přicházejí u žen v klimakteriu nebo postmenopauze do úvahy.

Klíčová slova: menopauza, volně prodejné léčivé přípravky, komplementární a alternativní medicína, doplňky stravy

Over the counter preparations in peri- and postmenopause

Menopause is a significant milestone in the woman´s life. Although menopause is a physiological process it also affects mental health consequences

and social life of woman. In addition to hormone replacement therapy there are many other ways which can help relieve symptoms

associated with menopause and thus improve the quality of life of women. The authors discuss benefits and risks of over the counter medicines,

dietary supplements and other alternative therapeutic products which come in women in perimenopause or postmenopause into account.

Keywords: menopause, over the counter drugs, complementary and alternative medicine, dietary supplements

Zveřejněno: 31. červenec 2012  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Malý J, Doseděl M. Volně prodejné přípravky používané v peri- a postmenopauze. Praktické lékárenství. 2012;8(4):181-186.
Stáhnout citaci

Reference

  1. WHO Scientific group on research on the menopause in the 1990s. Research on the menopause: report of a WHO scientific group. Geneva: 1996.
  2. Fait T. Klimakterická medicína. Praha: Maxdorf, s.r.o. 2006, 103 s.
  3. Živný J. Stárnutí ženy a hormonální substituční terapie. Psychiatr. pro Praxi 2004; 6: 297-302.
  4. Utian WH, et al. Estrogen and progestogen use in postmenopausal women: July 2008 position statement od The north american menopause society. Menopause 2008; 15(4 Pt 1): 584-602. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Borrelli F, Ernst E. Alternative and complementary therapies for the menopause. Maturitas 2010; 66(4): 333-343. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Fait T, Donát J, Jeníček J, a kol. Doporučení pro hormonální substituční terapii v postmenopauze. Klimakterická Medicína 2010; 15(2): 12-14.
  7. Fait T. Současný názor na problematiku hormonální substituční terapie. Klin Farmakol Farm 2008; 22(4): 157-160.
  8. Fait T. Alternativní terapie akutního klimakterického syndromu - vitamíny, minerály a stopové prvky. Klimakterická medicína. 2010; 15(1): 17-20.
  9. Barton D, Loprinzi CL. Making sense of the evidence regarding nonhormonal treatments for hot flashes. Clin J Oncol Nurs 2004; 8(1): 39-42. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Kronenberg F, Fugh-Berman A.Complementary and alternative medicine for menopausal symptoms: a review of randomized, controlled trials. Ann Intern Med. 2002; 137(10): 805-813. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  11. Low Dog T. Menopause: a review of botanical dietary supplements. Am J Med 2005; 118(Suppl. 12B): 98-108. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  12. Stárka L. Fytoestrogenní přípravky v peri- a postmenopauze. Interní Med 2011; 13(7 a 8): 300-304.
  13. Lapčík O, Sosvorová L. Fytoestrogeny a jejich využití v menopauze. Interní Med 2011; 13(1): 38-42.
  14. Low Dog T. The role of complementary and alternative medicine during the menopausal transition. Menopause 2007; 14(3 Pt 1): 347-349. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  15. Taku K, Melby MK, Kronenberg F, Kurzer MS, Messina M. Extracted or synthesized soybean isoflavones reduce menopausal hot flash frequency and severity: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Menopause 2012. Přejít k původnímu zdroji...
  16. Bola?os-Díaz R, Zavala-Gonzales JC, Mezones-Holguín E, Francia-Romero J. Soy extracts versus hormone therapy for reduction of menopausal hot flushes: indirect comparison. Menopause 2011; 18(7): 825-829. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  17. Panay N. Taking an integrated approach: managing women with phytoestrogens. Climacteric 2011; 14(Suppl. 2): 2-7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  18. Micromedex(R) Healthcare Series [Internet database]. Greenwood Village, Colo: Thomson Reuters (Healthcare) Inc. Updated periodically.
  19. Anderson GD, Rosito G, Mohustsy MA, Elmer GW. Drug interaction potential of soy extract and Panax ginseng. J Clin Pharmacol 2003; 43(6): 643-648. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  20. Shams T, Setia MS, Hemmings R, McCusker J, Sewitch M, Ciampi A. Efficacy of black cohosh-containing preparations on menopausal symptoms: a meta-analysis. Altern Ther Health Med 2010; 16(1): 36-44.
  21. Laakmann E, Grajecki D, Doege K, Eulenburg CZ, Buhling KJ. Efficacy of Cimicifuga racemosa, Hypericum perforatum and Agnus castus in the treatment of climacteric complaints: a systematic review. Gynecol Endocrinol 2012. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  22. Geller SE, Studee L. Botanical and dietary supplements for mood and anxiety in menopausal women. Menopause 2007; 14(3 Pt 1): 541-549. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  23. Briese V, Stammwitz U, Friede M, Henneicke-von Zepelin HH. Black cohosh with or without St. John's wort for symptom-specific climacteric treatment-results of a large-scale, controlled, observational study. Maturitas 2007; 57(4): 405-414. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  24. Viereck V, Emons G, Wuttke W. Black cohosh: just another phytoestrogen? Trends Endocrinol Metab 2005; 16(5): 214-221. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  25. Teschke R. Black cohosh and suspected hepatotoxicity: inconsistencies, confounding variables, and prospective use of a diagnostic causality algorithm. A critical review. Menopause 2010; 17(2): 426-440. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  26. Databáze registrovaných léčivých přípravků SÚKL [online]. [cit. 10. 5. 2012]. <http://www.sukl.cz/modules/medication/search.php>.
  27. Tůmová L, Bajerová J. Hypericum perforatum interakce s ostatními léky (I). Prakt. lékáren. 2006; 2(1): 28-30.
  28. Tůmová L, Bajerová J. Hypericum perforatum - interakce s ostatními léky (II). Prakt. Lékáren. 2006; 2(3): 145-146.
  29. Suchopár J, Kotlářová L, Végh V, a kol. Volně prodejné přípravky v praxi lékárníka a lékaře. Praha: Edukafarm, 2011, 478 s.
  30. Mikro-verze AISLP - ČR. Verze 2012.2 pro MS Windows.




Farmacie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.